<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hi">
	<id>https://hi.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%A4_%E0%A4%B5%E0%A5%88%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A8</id>
	<title>संत वैलेंटाइन - अवतरण इतिहास</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://hi.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%A4_%E0%A4%B5%E0%A5%88%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A8"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://hi.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%A4_%E0%A4%B5%E0%A5%88%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A8&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-26T00:40:40Z</updated>
	<subtitle>विकि पर उपलब्ध इस पृष्ठ का अवतरण इतिहास</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://hi.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%A4_%E0%A4%B5%E0%A5%88%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A8&amp;diff=506&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;InternetArchiveBot: Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.5</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://hi.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%A4_%E0%A4%B5%E0%A5%88%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A8&amp;diff=506&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-08-25T08:57:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.5&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;नया पृष्ठ&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[चित्र:Leonhard Beck - Heiliger Valentin (Veste Coburg).jpg|thumb|right|200px|संत वैलेंटाइन का चित्रण]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;रोम के संत वैलेंटाइन&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[रोम]] के एक पादरी थे जिनको लगभग 269 AD में शहादत मिली और &amp;#039;&amp;#039;[[वाया फ्लामिनिया|वाया फ्लेमिनिया]]&amp;#039;&amp;#039; में उन्हें दफनाया गया था। उनके अवशेष&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.novareinna.com/festive/saintval.html|title=Saint Valentine&amp;#039;s Day: Legend of the Saint|access-date=7 मार्च 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20160205081733/http://www.novareinna.com/festive/saintval.html|archive-date=5 फ़रवरी 2016|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt; रोम के सेंट प्राक्स्ड चर्च में और [[डब्लिन]], [[आयरलैंड]] के व्हाइटफ्रियर स्ट्रीट कार्मेलाईट चर्च में हैं।&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.catholic-forum.com/saints/saintv90.htm|title=Valentine of Terni|access-date=7 मार्च 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20130116190015/http://www.catholic-forum.com/saints/saintv90.htm|archive-date=16 जनवरी 2013|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt; टेरनी के वैलेंटाइन AD 197 में इन्तेरामना (आधुनिक टेरनी) के [[बिशप]] बने और कहा जाता है कि औरेलियन सम्राट द्वारा ईसाईयों उत्पीडन के दौरान उनकी हत्या की गयी थी। उन्हें भी वाया फ्लेमिनिया में ही दफ़नाया गया है, लेकिन गाड़ने का स्थान रोम के वैलेंटाइन से अलग है। उसके अवशेष टेर्नी में संत वैलेंटाइन के बेसिलिका (बेसिलिका डी सैन वेलेन्टीनो)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Valentin/English/6/622.php3|title=Basilica of Saint Valentine in Terni|access-date=7 मार्च 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20070216083119/http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Valentin/English/6/622.php3|archive-date=16 फ़रवरी 2007|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt; पर हैं। [[ईसाई धर्म]] में १४ फरवरी को उनका संत दिवस मनाया जाता है। उत्तर मध्य युग से उनके संत दिवस को यूरोप में [[प्रेम]] की परंपरा से जोड़ा गया है। उन्हें मिर्गी पीड़ितों का [[संरक्षक संत]] भी माना जाता है।&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal | doi=10.1016/j.reper.2017.08.004| title=Saint Valentine: Patron of lovers and epilepsy| journal=Repertorio de Medicina y Cirugía| volume=26| issue=4| pages=253–255| year=2017| last1=Palacios-Sánchez| first1=Leonardo| last2=Díaz-Galindo| first2=Luisa María| last3=Botero-Meneses| first3=Juan Sebastián}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==पहचान==&lt;br /&gt;
कई शुरुआती क्रिश्चियन शहीदों के नाम [[संत वैलेंटाइन|वैलेंटाइन]] थे।&amp;lt;ref&amp;gt;हेनरी एन्स्गर केली, में,&amp;lt;/ref&amp;gt; 1969 तक, कैथोलिक चर्च ने औपचारिक रूप से ग्यारह वैलेंटाइन दिनों को मान्यता दी। {{Fact|date= फ़रवरी 2009}}14 फ़रवरी को सम्मानित वैलेंटाइन हैं रोम के वेलेटाइन &amp;#039;&amp;#039;वलेंतिनुस प्रेस्ब.म.&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;रोमे)&amp;#039;&amp;#039; और टेर्नी के वैलेंटाइन &amp;#039;&amp;#039;(वलेंतिनुस एप.&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;इन्तेराम्नेंसिस म.&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;रोमे).&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.catholic-forum.com/saints/saintv06.htm|title=Valentine of Rome|access-date=7 मार्च 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20100401175425/http://www.catholic-forum.com/saints/saintv06.htm|archive-date=1 अप्रैल 2010|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt; रोम के संत वैलेंटाइन [[रोम]] के एक पादरी थे जिनको लगभग 269 ईसवी में शहादत मिली और [[वाया फ्लामिनिया|वाया फ्लेमिनिया]] में उन्हें दफनाया गया था। उनके अवशेष&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.novareinna.com/festive/saintval.html|title=Saint Valentine&amp;#039;s Day: Legend of the Saint|access-date=7 मार्च 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20160205081733/http://www.novareinna.com/festive/saintval.html|archive-date=5 फ़रवरी 2016|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt; रोम के सेंट प्राक्स्ड चर्च में और [[डब्लिन]], [[आयरलैंड]] के व्हाइटफ्रियर स्ट्रीट कार्मेलाईट चर्च में हैं।&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.catholic-forum.com/saints/saintv90.htm|title=Valentine of Terni|access-date=7 मार्च 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20130116190015/http://www.catholic-forum.com/saints/saintv90.htm|archive-date=16 जनवरी 2013|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt; टेरनी के वैलेंटाइन 197 ईसवी में इन्तेरामना (आधुनिक [[टेरनी]]) के बिशप बने और कहा जाता है कि औरेलियन सम्राट के उत्पीडन के दौरान उनकी हत्या की गयी थी। उन्हें भी वाया फ्लेमिनिया में ही गाड़ा गया है, लेकिन गाड़ने का स्थान रोम के वैलेंटाइन से अलग है। उसके अवशेष टेर्नी में संत वैलेंटाइन के बेसिलिका (बेसिलिका डी सैन वेलेन्टीनो)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Valentin/English/6/622.php3|title=Basilica of Saint Valentine in Terni|access-date=7 मार्च 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20070216083119/http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Valentin/English/6/622.php3|archive-date=16 फ़रवरी 2007|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt; पर हैं।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Rom, Santa Maria in Cosmedin, Reliquien des Hl. Valentin von Terni.jpg|thumb|left|संत वैलेंटाइन के अवशेष, सांता मारिया चर्च, कॉस्मेदिन, [[रोम]]]]&lt;br /&gt;
कैथोलिक विश्वकोश &amp;#039;&amp;#039;एक तीसरे संत&amp;#039;&amp;#039; के बारे में भी उल्लेख करता है जिनका नाम वैलेंटाइन था और जिनका जिक्र शुरुआती [[शहादा|शहादतों]] में 14 फरबरी की तारीख के अन्दर आता है।&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.newadvent.org/cathen/15254a.htm|title=Catholic Encyclopedia: St. Valentine|access-date=7 मार्च 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303220035/http://www.newadvent.org/cathen/15254a.htm|archive-date=3 मार्च 2016|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt; उनकी शहादत [[अफ़्रीका|अफ्रीका]] में अपने अनेकों साथियों के साथ हुई थी, लेकिन उनके बारे में ज्यादा कुछ पता नहीं है।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इनमें से किसी भी शहीद की शुरुआती मूल मध्यकालीन जीवनियों में रोमानी तत्वों का कोई जिक्र नहीं है। जिस समय तक एक सेंट वैलेंटाइन का सम्बन्ध चौदहवीं सदी में प्रेम के साथ जुड़ता, रोम के वैलेंटाइन और टेरनी के वैलेंटाइन के बीच के भेद बिलकुल खो गए। वर्तमान संतों के रोमन कैथोलिक कैलेंडर के 1969 के संशोधन में, फ़रवरी 14 पर संत वैलेंटाइन के फीस्टडे को जनरल रोमन कैलेंडर से निकाल कर विशिष्ट कैलेंडरों (स्थानीय या फिर राष्ट्रीय भी) में निम्नलिखित कारणों से डाल दिया गया: हालाँकि सेंट वैलेंटाइन की यादगार प्राचीन है, उसे विशिष्ट कैलेंडरों के लिए छोड़ दिया गया, क्योंकि, उनके नाम के अलावा, सेंट वैलेंटाइन के बारे में कुछ भी ज्ञात नहीं है सिवाय इसके की इन्हें वाया फ्लेमिनिया में १४ फरबरी को दफनाया गया था। &amp;#039;&amp;#039;फीस्ट डे&amp;#039;&amp;#039; आज भी बाल्ज़न([[माल्टा]]) में मनाया जाता है जहाँ ऐसा दावा किया जाता है कि सेंट के अवशेष मिले हैं और पूरी दुनिया में भी उन [[कैथोलिक|परम्परावादी कैथोलिकों]] के द्वारा मनाया जाता है जो पुराने प्री- [[वैटिकन]] द्वितीय कैलेंडर को मानते हैं।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
शुरुआती मध्यकालीन &amp;#039;&amp;#039;एक्टा&amp;#039;&amp;#039; का उद्धरण बीड के द्वारा किया गया था और &amp;#039;&amp;#039;लेगेंडा ओरिया&amp;#039;&amp;#039; में संक्षेप में व्याख्यान किया गया है। उस संस्करण के अनुसार, सेंट वैलेंटाइन का क्रिश्चियन के नाते उत्पीडन किया गया था और रोम के सम्राट क्लोडिअस द्वितीय के द्वारा व्यक्तिगत रूप से पूछ ताछ की गयी थी। क्लोडिअस वैलेंटाइन से प्रभावित थे और उनके साथ चर्चा की थी, &lt;br /&gt;
कोशिश की थी कि रोमन पागानिस्म में उनका धर्मान्तरण हो जाये ताकि उनकी जान बचायी जा सके। वैलेंटाइन से इनकार कर दिया और उल्टा कोशिश की कि क्लोडिअस [[ईसाई]] बन जाये इस वजह से, उसे [[शहीद]] कर दिया गया था। ऐसा कहा जाता है कि मारे जाने से पहले उन्होनें जेलर की अंधी बेटी को ठीक करने का चमत्कार किया था।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;लेगेंडा ओरिया&amp;#039;&amp;#039; अभी भी प्रेम के साथ कोई सम्बन्ध नहीं जोड़ पा रही थी, इसलिए दंतकथाओं को आधुनिक समय में जोड़ दिया गया। इनमें वैलेंटाइन को एक ऐसे पादरी के रूप में दिखाया गया जिसने [[रोमन साम्राज्य|रोमन सम्राट]] क्लोडिअस द्वितीय के एक कानून को मानाने से इंकार कर दिया था जिसके अनुसार जवान लड़कों को शादी न करने का हुक्म दिया गया था। सम्राट ने संभवतः ऐसा अपनी सेना बढ़ाने के लिए किया होगा, उसका ये विश्वास रहा होगा की शादीशुदा लड़के अच्छे सिपाही नहीं होते हैं। [[पादरी]] वैलेंटाइन इस बीच चुपके से जवान लोगों की शादियाँ करवाया करते थे। जब क्लोडिअस को इस बारे में पता चला, उसने वैलेंटाइन को गिरफ्तार करवाकर जेल में फेंक दिया। इस &amp;#039;&amp;#039;सुन्दर दंत कथा&amp;#039;&amp;#039; को और अलंकृत करने के लिए कुछ अन्य किस्से जोड़े गए। मारे जाने से एक शाम पहले, उन्होंने पहला &amp;quot;वैलेंटाइन&amp;quot; स्वयं लिखा, उस युवती के नाम जिसे उनकी प्रेमिका माना जाता था।&amp;lt;ref name=&amp;quot;greetings&amp;quot;&amp;gt;{{Cite web |url=http://www.history.com/minisite.do?content_type=Minisite_Generic&amp;amp;content_type_id=882&amp;amp;display_order=1&amp;amp;sub_display_order=1&amp;amp;mini_id=1084 |title=अमेरिकन ग्रीटिंग्स, inc द्वारा हिस्ट्री.कोम को प्रदान की गयी सामग्री |access-date=15 जून 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090320064514/http://www.history.com/minisite.do?content_type=Minisite_Generic&amp;amp;content_type_id=882&amp;amp;display_order=1&amp;amp;sub_display_order=1&amp;amp;mini_id=1084 |archive-date=20 मार्च 2009 |url-status=live }}&amp;lt;/ref&amp;gt; ये युवती जेलर की पुत्री थी जिसे उन्होंने ठीक किया था और बाद में मित्रता हो गयी थी।&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |url=http://www.theholidayspot.com/valentine/history_of_valentine.htm |title=वैलेंटाइन दिवस का इतिहास |access-date=7 मार्च 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171211161204/http://www.theholidayspot.com/valentine/history_of_valentine.htm |archive-date=11 दिसंबर 2017 |url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt; ये एक नोट था जिसमें लिखा हुआ था &amp;quot;तुम्हारे वैलेंटाइन के द्वारा&amp;quot;&amp;lt;ref name=&amp;quot;greetin&amp;quot;&amp;gt;{{Cite web |url=http://www.history.com/minisite.do?content_type=Minisite_Generic&amp;amp;content_type_id=882&amp;amp;display_order=1&amp;amp;sub_display_order=1&amp;amp;mini_id=1084 |title=अमेरिकन ग्रीटिंग्स inc. के द्वारा हिस्ट्री.कॉम को प्रदान की गयी समंग्री. |access-date=15 जून 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090320064514/http://www.history.com/minisite.do?content_type=Minisite_Generic&amp;amp;content_type_id=882&amp;amp;display_order=1&amp;amp;sub_display_order=1&amp;amp;mini_id=1084 |archive-date=20 मार्च 2009 |url-status=live }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ऐसा ही एक दिवस प्राचीन [[ईरान|फारस]] में वैलेंटाइन दिवस के भी बहुत पहले से मनाया जाता था। इसे प्रेम और प्रेमियों के दिवस के रूप में जाना जाता था।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==वैलेंटाइन्स डे==&lt;br /&gt;
{{मुख्य|संत वैलेंटाइन दिवस}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;वैलेंटाइन दिवस&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; को [[१४ फ़रवरी|14 फ़रवरी]] को द्वारा दुनिया भर में संत वैलेंटाइन के संत दिवस के रूप में मनाया जाता है। अंग्रेजी बोलने वाले देशों में, ये एक पारंपरिक दिवस है, जिसमें प्रेमी एक दूसरे के प्रति अपने प्रेम का इजहार [[ग्रीटिंग कार्ड|वैलेंटाइन कार्ड]] भेजकर, [[फूल|फूल देकर]], या [[चॉकलेट]] आदि देकर करते हैं। जेफ्री चौसर के आस पास इस दिवस का सम्बन्ध [[प्रेम|रूमानी प्रेम]] के साथ हो गया।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये दिन प्रेम पत्रों के &amp;quot;वैलेंटाइन&amp;quot; के रूप में पारस्परिक आदान प्रदान के साथ गहरे से जुड़ा हुआ है। आधुनिक वैलेंटाइन के प्रतीकों में शामिल हैं दिल के आकार का प्रारूप, कबूतर और पंख वाले [[क्यूपिड]] का चित्र.19वीं सदी के बाद से, हस्तलिखित नोट्स की जगह बड़े पैमाने पर बनाने वाले [[ग्रीटिंग कार्ड|ग्रीटिंग कार्ड्स]] ने ले ली है।&amp;lt;ref&amp;gt; ली एरिक श्मिट, &amp;quot;द फैशनिंग ऑफ़ ए मॉडर्न हौलिडे&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; ग्रेट ब्रिटेन में उन्नीसवीं शताब्दी में वैलेंटाइन का भेजा जाना एक फैशन था और, 1847 में, एस्थर हौलैंड ने अपने वोर्सेस्टर, मैस्साचुसेट्स स्थित घर में ब्रिटिश मॉडलों पर आधारित घर में ही बने कार्ड्स द्वारा एक सफल व्यवसाय विकसित कर लिया था। 19 वीं सदी के अमेरिका में वैलेंटाइन कार्ड की लोकप्रियता जहां कई वैलेंटाइन कार्ड अब सामान्य ग्रीटिंग कार्ड प्यार की घोषणाओं के बजाय, संयुक्त राज्य अमेरिका में छुट्टियों के भविष्य व्यावसायीकरण के एक अग्रदूत था रहे हैं।&amp;lt;ref&amp;gt;लिह एरिक श्मिट, &amp;quot;इस कैलेंडर का व्यावसायीकरण&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[अमेरिका]] के ग्रीटिंग कार्ड एसोसिएशन का अनुमान है कि लगभग एक अरब वैलेंटाइन हर साल पूरी दुनिया में भेजे जाते हैं, जिसके कारण, [[क्रिसमस]] के बाद, इस छुट्टी को कार्ड भेजने वाले दूसरे सबसे बड़े दिवस के रूप में जाना जाता है। एसोसिएशन का अनुमान है कि औसतन अमरीका में पुरुष महिलाओं के मुकाबले दुगना पैसा खर्चा करते हैं।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==इन्हें भी देखें==&lt;br /&gt;
* [[वैलेंटाइन डे]]&lt;br /&gt;
* [[संरक्षक संत]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==सन्दर्भ==&lt;br /&gt;
{{टिप्पणीसूची|2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==बाहरी कड़ियाँ==&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20120112234436/http://www.catholic-forum.com/saints/golden169.htm De Voragine, Jacobus. &amp;#039;&amp;#039;The Life of Saint Valentine&amp;#039;&amp;#039;. In &amp;#039;&amp;#039;Legenda Aurea&amp;#039;&amp;#039;, compiled around 1275]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20160303220035/http://www.newadvent.org/cathen/15254a.htm Thurston, Herbert (2015). &amp;#039;&amp;#039;St. Valentine&amp;#039;&amp;#039;. The Catholic Encyclopedia, Vol. 15].&lt;br /&gt;
* Hülsen, Christian (1927). &amp;#039;&amp;#039;Le chiese di Roma nel medio evo: cataloghi ed appunti.&amp;#039;&amp;#039; Florence. CXV, 640 p. ([http://penelope.uchicago.edu/Thayer/I/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Lazio/Roma/Rome/churches/_Texts/Huelsen/HUECHI*/2/TZ.html On-line text]).&lt;br /&gt;
* [[Vincenzo Paglia|Paglia, Vincenzo]]. [https://web.archive.org/web/20130906013915/http://onfaith.washingtonpost.com/onfaith/guestvoices/2007/02/saint_valentines_message.html &amp;quot;Saint Valentine&amp;#039;s Message&amp;quot;. &amp;#039;&amp;#039;Washington Post&amp;#039;&amp;#039;, February 15, 2007.]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20121229053757/http://www.diocesi.terni.it/sanvalentino/biografia/main.php?cat_id=1001&amp;amp;subcat_id=240 &amp;#039;&amp;#039;Saint Valentine: Biography&amp;#039;&amp;#039;]. [[Roman Catholic Diocese of Terni-Narni-Amelia|Diocese of Terni]]. 2009.&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20190915052803/https://www.roger-pearse.com/weblog/2019/07/13/st-valentine-his-passio-now-online-in-english/ St Valentine of Terni – English translation of his &amp;quot;Passio&amp;quot; (BHL 8460)]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20190913113549/https://www.roger-pearse.com/weblog/2019/07/15/valentine-of-rome-bhl-8465-extracts-from-the-passiones-of-marius-martha-audifax-and-abacuc-bhl-5543/ St Valentine of Rome – English translation of his &amp;quot;Passio&amp;quot; (BHL 8465)] – actually an extract from the Acts of Marius, Martha, Audifax and Habbakuk (BHL 5543).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[श्रेणी:ईसाई धर्म]]&lt;br /&gt;
[[श्रेणी:ईसाई संत]]&lt;br /&gt;
[[श्रेणी:वैलेंटाइन्स डे]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;InternetArchiveBot</name></author>
	</entry>
</feed>