File:Speech balloon.svg इस फ़ाइल का एक वेक्टर संस्करण है।. जब अवर न हो, इस PNG फ़ाइल की जगह इसका उपयोग किया जाना चाहिए। File:Wordballoon.png → File:Speech balloon.svg अधिक जानकारी के लिए Help:SVG देखें। अन्य भाषाओं में Alemannisch ∙ العربية ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ বাংলা ∙ català ∙ нохчийн ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ Ελληνικά ∙ English ∙ British English ∙ Esperanto ∙ español ∙ eesti ∙ euskara ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ Alemannisch ∙ עברית ∙ हिन्दी ∙ hrvatski ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ Ido ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ ქართული ∙ 한국어 ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Bahasa Melayu ∙ မြန်မာဘာသာ ∙ norsk bokmål ∙ Plattdüütsch ∙ Nederlands ∙ norsk nynorsk ∙ norsk ∙ occitan ∙ polski ∙ prūsiskan ∙ português ∙ português do Brasil ∙ română ∙ русский ∙ sicilianu ∙ Scots ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ српски / srpski ∙ svenska ∙ தமிழ் ∙ ไทย ∙ Türkçe ∙ татарча / tatarça ∙ українська ∙ vèneto ∙ Tiếng Việt ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（马来西亚） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（臺灣） ∙ +/−

 

a simple word balloon icon.

Created by leigh (φθόγγος).

	इस फ़ाइल को क्रिएटिव कॉमन्स श्रेय-समानसांझा 3.0 अनांतरित लाइसेंस के अंतर्गत लाइसेंस किया गया है। Subject to disclaimers.
	आप खुलकर: बाँट सकते हैं – रचना की प्रतिलिपि बना सकते हैं, बाँँट सकते हैं और संचारित कर सकते हैं रीमिक्स कर सकते हैं – कार्य को अनुकूलित कर सकते हैं निम्नलिखित शर्तों के अंतर्गत: श्रेय – यह अनिवार्य है कि आप यथोचित श्रेय प्रदान करें, लाइसेंस की कड़ी प्रदान करें, और अगर कोई बदलाव हुए हों तो उन्हें इंगित करें। आप ऐसा किसी भी उचित तरीके से कर सकते हैं, लेकिन किसी भी तरह उससे यह नहीं संकेत नहीं किया जाना चाहिए कि लाइसेंसधारी द्वारा आपको अथवा आपके इस प्रयोग का समर्थन किया जा रहा हो। समानसांझा – यदि आप सामग्री को रीमिक्स करते हैं, बदलते हैं, या उस पर आधारित कुछ बनाते हैं, तो आपको अपने योगदान को समान या संगत लाइसेंस के तहत वितरित करना होगा।
	This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue

इस दस्तावेज़ को Free Software Foundation द्वारा प्रकाशित GNU मुक्त प्रलेख लाइसेंस के संस्करण 1.2 या नए (बिना किसी अपरिवर्तनीय अनुभागों और अगले या पिछले आवरण के टेक्स्ट के) के अंतर्गत प्रतिलिपि बनाने, बाँटने और/या बदलने की अनुमति प्रदान की जाती है। इस लाइसेंस की एक प्रतिलिपि GNU मुक्त प्रलेख लाइसेंस नामक अनुभाग में शामिल है। Subject to disclaimers.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue

• (del) (cur) 05:45, February 4, 2006 . . Admrboltz (Talk) . . 50x42 (1,120 bytes) (pngcrush -brute 14% reduction)
• (del) (rev) 02:57, December 28, 2005 . . SoM (Talk) . . 50x42 (1,307 bytes) (Changing bgcolour for browsers that don't support transparency (i.e., Internet Explorer) from the default grey to match the talk-template colour.)
• (del) (rev) 04:05, December 24, 2005 . . SoM (Talk) . . 50x42 (1,175 bytes) (Reverted to earlier revision)
• (del) (rev) 17:00, October 22, 2005 . . Optimager (Talk) . . 45x37 (717 bytes) (Smaller file size)
• (del) (rev) 02:57, March 28, 2005 . . Frencheigh (Talk) . . 50x42 (1,175 bytes) (smoother)
• (del) (rev) 07:20, March 14, 2005 . . Foobaz (Talk) . . 50x42 (1,208 bytes) (added alpha channel)
• (del) (rev) 09:35, December 7, 2004 . . Phthoggos (Talk) . . 50x42 (1,352 bytes) (a simple word balloon icon.)