भारतपीडिया

चित्र:Buddham Saranam Gacchami - Male Voice, with Female Chorus.oga

Buddham_Saranam_Gacchami_-_Male_Voice,_with_Female_Chorus.oga (फ़ाइल का आकार: ३.७६ MB, MIME प्रकार: application/ogg)

यह फ़ाइल एक साझे भंडार से है और दूसरे परियोजनाओं द्वारा भी प्रयोग की जा सकती है। वहाँ पर इसका फ़ाइल विवरण पृष्ठ में मौजूद विवरण नीचे दिखाया गया है।

सारांश

विवरणBuddham Saranam Gacchami - Male Voice, with Female Chorus.oga
English: A chant from India

Buddhism, Hinduism

Background music is classical Indian

The chant is the following: (sources: 1. Georg Feuerstein; 2. Sanskrit Dictionary, Germany)

Pali:

Buddham saranam gacchami.
Dhammam saranam gacchami.
Sangham saranam gacchami.

Sanskrit:

Buddham śaraṇam gacchāmi. बुद्धं शरणं गच्छामि ।
Dharmam śaraṇam gacchāmi. धर्मं शरणं गच्छामि ।
Sangham śaraṇam gacchāmi. संघं शरणं गच्छामि ।।

Translation:

I go for refuge in knowledge,
I go for refuge in teachings,
I go for refuge in community.

Notes:

1. Buddham refers to Buddha (Pali), to knowledge/enlightenment/ability to reason/mind's power to discriminate (Sanskrit).

2. Teachings refer to Buddhist teachings (Pali), and Dharmic teachings (Sanskrit).

3. Sangham means the same in Pali and Sanskrit: community of like-minded spiritual beings.

4. This invocation, or refuge prayer, is known as the “Three Jewels” or “Three Treasures” (tri-ratna) prayer in Buddhism.

5. In Hinduism, this mantra chant is sometimes expanded with Satyam sharanam gacchâmi (I go for refuge in truth), Ahimsam sharanam gacchâmi (I go for refuge in non-violence), Yogam sharanam gacchâmi (I go for refuge in yoga), Ekam sharanam gacchâmi (I go for refuge in the One Universal life).
दिनांक
स्रोत https://archive.org/details/BuddhamSaranamGacchami
लेखक Hariharan

लाइसेंस

Creative Commons CC-Zero इस फ़ाइल को क्रिएटिव कॉमन्स CC0 1.0 वैश्विक सार्वजनिक डोमेन समर्पण के अंतर्गत उपलब्ध कराया गया है।
कार्य को इस आलेख से संबद्ध करने वाले व्यक्ति ने पूरे विश्व में कॉपीराइट कानूनों के अंतर्गत कार्य पर कानून की अनुमोदित सीमा तक सभी संबंधित अधिकारों समेत अपने सभी अधिकार त्यागकर इसे सार्वजनिक डोमेन को समर्पित किया है। आप बिना अनुमति के कार्य की प्रतियाँ बना सकते हैं, इसे बदल और पुनः वितरित कर सकते हैं, और प्रदर्शित कर सकते हैं, वाणिज्यिक उद्देश्यों से भी।

http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.enCC0Creative Commons Zero, Public Domain Dedicationfalsefalse

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

चित्रण

स्थापना

८ दिसम्बर 2013

media type अंग्रेज़ी

application/ogg

checksum अंग्रेज़ी

3d6bc84bb0648f6746f099f5b32bbeff58300aaf

निर्धारण विधि या मानक: SHA-1

data size अंग्रेज़ी

३९,४६,८६७ बाइट

अवधि

३७९.०८७५२८३४४६७१२ सैकण्ड

फ़ाइल का इतिहास

फ़ाइल पुराने समय में कैसी दिखती थी यह जानने के लिए दिनांक/समय पर क्लिक करें।

दिनांक/समयआकारसदस्यटिप्पणी
वर्तमान०७:०२, १९ मई २०१४ (३.७६ MB)smartcommons>Aflyhorseusing ffmpeg (x64, git-c25b0b7 (2014-05-04)) transcoded original file, with param "-c:a copy". Eliminate error in format, make file smaller while preserve encoder, format, bit rate and profile.

कोई भी ऐसा पृष्ठ नहीं है जो इस चित्र का प्रयोग कर रहा हो।

"https://hi.bharatpedia.org/wiki/चित्र:Buddham_Saranam_Gacchami_-_Male_Voice,_with_Female_Chorus.oga" से प्राप्त