मेनू टॉगल करें
Toggle personal menu
लॉग-इन नहीं किया है
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

करण त्रिवेदी

भारतपीडिया से

साँचा:खराब अनुवाद {{ज्ञानसन्दूक | bodyclass = biography vcard | bodystyle = width:{{#if:{{{box_width}}}|{{{box_width}}}| 22em}}; font-size:95%; text-align:left; | above = "करण त्रिवेदी{{{PAGENAME}}}"" | aboveclass = fn | abovestyle = text-align:center; font-size:125%; | image = {{#if:|[[Image:|{{{imagesize}}} | imageclass = साँचा:Image class names | imagestyle = padding:4pt; line-height:1.25em; text-align:center; font-size:8pt; | caption = {{{caption}}} | captionstyle =padding-top:2pt; | labelstyle = padding:0.2em 1.0em 0.2em 0.2em; background:transparent; line-height:1.2em; text-align:left; font-size:90%; | datastyle = padding:0.2em; line-height:1.3em; vertical-align:middle; font-size:90%; | label1 = {{#if:{{{birth_name}}}|17 जनवरी 1984}} साँचा:Flagicon मुम्बई, महाराष्ट्र, भारत जन्म | data1 = {{#if:{{{birth_name}}}|{{{birth_name}}}
}}{{#if:17 जनवरी 1984|17 जनवरी 1984
}}साँचा:Flagicon मुम्बई, महाराष्ट्र, भारत | label2 = {{#if:{{{death_date}}}|{{{death_place}}}|मृत्यु}} | data2 = {{#if:{{{death_date}}}|{{{death_date}}}
}}{{{death_place}}} | label3 = मृत्यु का कारण | data3 = {{{death_cause}}}{{{मृत्यु का कारण}}} | data4 = {{{Body_discovered}}} | label4 = शव मिला | label5 = समाधि | class5 = label | data5 = {{{resting_place}}}{{#if:{{{resting_place_coordinates}}}|
>{{{resting_place_coordinates}}}}} | label6 = आवास | class6 = label | data6 = {{{residence}}} | label7 = राष्ट्रीयता | data7 = {{{राष्ट्रीयता}}} | label8 = उपनाम | class8 = उपनाम | data8 = {{{उपनाम}}} | label9 = नृजाति | data9 = {{{नृजाति}}} | label10 = नागरिकता | data10 = {{{नागरिकता}}} | label11 = शिक्षा | data11 = {{{शिक्षा}}} | label12 = शिक्षा का स्थान | data12 = {{{alma_mater}}} | label13 = उपजीविका | class13 = भूमिका | data13 = | label14 = कार्यकाल | data14 = {साँचा:Years active | label15 = सङ्गठन | data15 = {{{employer}}} | label16 = गृह-नगर | data16 = {{{home_town}}} | label17 = उपाधि | data17 = {{{title}}} | label18 = वेतन | data18 = {{{वेतन}}} | label19 = कुल सम्पत्ति | data19 = {{{networth}}} | label20 = ऊँचाई | data20 = {{{ऊँचाई}}} | label21 = भार | data21 = {{{भार}}} | label22 = प्रसिद्धि का कारण | data22 = {{{प्रसिद्धि कारण}}} | label23 = अवधि | data23 = {{{अवधि}}} | label24 = पूर्वाधिकारी | data24 = {{{predecessor}}} | label25 = उत्तराधिकारी | data25 = {{{उत्तराधिकारी}}} | label26 = राजनीतिक दल | data26 = {{{party}}} | label27 = बोर्ड सदस्यता | data27 = {{{boards}}} | label28 = धर्म | data28 = {{{religion}}} | label29 = जीवनसाथी | data29 = | label30 = साथी | data30 = {{{partner}}} | label31 = सन्तान | data31 = {{{children}}} | label32 = माता-पिता | data32 = {{{माता-पिता}}} | label33 = सम्बन्धी | data33 = {{{relatives}}} | label35 = आवाहान-सङ्केत | data35 = {{{callsign}}} | label36 = आपराधिक मुकदमा | data36 = {{{criminal_charge}}} | label37 = {{#if:{{{burial_place}}}|समाधि}} | data37 = {{#if:{{{burial_place}}}|{{{burial_place}}}|{{#if:{Br separated entries|1={{{burial_place}}}|2={{{burial_coordinates}}}|1={{{resting_place}}}}}}} | class38 = label | label39 = पुरस्कार | data39 = {{{पुरस्कार}}}

| data40 = {{#if:{{{signature}}}|"""हस्ताक्षर"""

[[Image:{{{signature}}}|128px]]

}}

| data41 = {{#if:{{{website}}}|"""वेबसाइट्"""
{{{website}}}}}

| data42 = {{#if:{{{footnotes}}}|

"Notes"
{{{footnotes}}}

}}

}} करण त्रिवेदी भारतीय टेलीविजन और थिएटर कलाकार हैं। जो हिंदी और गुजराती बोलते हैं । वह अभिनेत्री अमी त्रिवेदीके छोटे भाई हैं। वह कार्टून के लिए आवाज देते है व टेलिविजन और थियेटर मे डबिंग भूमिकाओं को एक दशक से अधिक समय से कर रहे हैं। वह हिंदी और गुजरती डबिंग किरदार भारतीय और विदेशी कार्टून में पिछले लगभग दस सालो से कर रहे हैं । उन्हें मुख्य रूप से जाना जाता है उनके हैरी पॉटर फिल्म में किये गए उनके डबिंग संवाद कार्य के लिए जो उन्होंने हैरी पॉटर की भूमिका निभा रहे कलाकार डैनियल रैडक्लिफ के लिए किया । उन्होंने ये डबिंग संवाद कार्य हैरी पॉटर श्रृंखला की दूसरी फिल्म से ले कर पांचवी फिल्म तक किया । उन्हें ये डबिंग संवाद कार्य हैरी पॉटर फिल्म श्रृंखला की पहली फिल्म भारत में रिलीज़ होने के बाद उनकी बड़ी बहन अमी त्रिवेदी से मिला था । उनके प्रशंसको के अनुशार हैरी पॉटर फिल्म में किया गया डबिंग संवाद कार्य उनके द्वारा किये गए संवाद कार्यों में सबसे श्रेष्ठ है ।

डबिंग रोल्स

लाइव एक्शन फिल्में

मूल फ़िल्म डबिंग रोल मूल अभिनेता डब भाषा मूल भाषा मूल वर्ष रिलीज डब वर्ष रिलीज टिप्पणी
हैरी पॉटर और रहस्यमयी तहख़ाना हैरी पॉटर डैनियल रैड्क्लिफ़ हिंदी अंग्रेज़ी २००२ २००३
हैरी पॉटर और अज़्काबान का क़ैदी हैरी पॉटर डैनियल रैड्क्लिफ़ हिंदी अंग्रेज़ी २००४ २००४
हैरी पॉटर और आग का प्याला हैरी पॉटर डैनियल रैड्क्लिफ़ हिंदी अंग्रेज़ी २००५ २००५
हैरी पॉटर और मायापंछी का समूह हैरी पॉटर डैनियल रैड्क्लिफ़ हिंदी अंग्रेज़ी २००७ २००७
हाई स्कूल म्यूज़िकल त्रोय बोल्तों ज़ॅक ऍफ्रॉन हिंदी अंग्रेज़ी २००६ २००६
हाई स्कूल म्यूज़िकल २ त्रोय बोल्तों ज़ॅक ऍफ्रॉन हिंदी अंग्रेज़ी २००७ २००७
हाई स्कूल म्यूज़िकल ३: सीनियर इयर त्रोय बोल्तों ज़ॅक ऍफ्रॉन हिंदी अंग्रेज़ी २००८ २००८
इन्सेप्शन आर्थर
(दूसरा डब)
जोसफ गॉर्डन-लेविट हिंदी अंग्रेज़ी २०१० २०१० इस चरित्र के लिए आवाज उठाई द्वारा घर में उत्पादित यूटीवी सॉफ्टवेयर कम्युनिकेशंस के लिए यूटीवी एक्शन एक नीति लागू की वजह से, भले ही मेन फ़्रेम सॉफ्टवेयर कम्युनिकेशंस ही कंपनी के स्वामित्व में है कि निर्मित मूल हिंदी डबे। संकेत म्हात्रे इस चरित्र को आवाज उठाई में पिछले हिंदी डब।

बाहरी कड़ियाँ